偉大な教師は「火」をつける

The mediocre teacher tells.
The good teacher explains.
The superior teacher demonstrates.
The great teacher inspires.

MNBなりに和訳すればこうか．

凡庸な教師は「伝える」ことしかできない．
良い教師は「説明」できる．
優れた教師は「やってみせる」
そして，偉大な教師とは「火をつける」ものだ．

これは米国の牧師，ウィリアムアーサーの言葉．

今日は基礎陸上競技フィールド種目指導法のガイダンス授業だった．

軍隊のように「起立！」「礼！」とはしない．

重んじるのはモラルであり，自由の飼い慣らし方だ．

学生は自由だ．自由に靴を選び，Tシャツを選び，ジャージを選んで授業に参加する．休むのも自由だ．

でも，その「自由」とはフリーダムという意味ではない．

自分で目的をもって，何かを選択するという自由だ．

基礎陸上競技フィールド種目指導法では陸上競技を教えるのではない．

陸上競技を題材としながら，段階的指導法，引き出しの多さ，そして自由の飼い慣らし方を教える．

自由とは「自らを由（ヨシ）とする」だ．

自分自身を決定のよりどころとし，自分の足で，手で，頭で指導をできるようになってほしい．

そんな願いをガイダンス授業では伝えたつもりだ．